Скоро детектив Уильям Сомерсет сможет уйти на покой. Он устал от города, от его жителей, от их пороков. Осталось всего неделя. Но планы рушатся. Во-первых, ему в напарники определили юного и горячего Миллса. Во-вторых, происходит убийство — жестокое, продуманное. Сомерсет, с его годами практики, сразу понимает: это только начало. За первым преступлением придут другие.
